Visitare la regione — Château du Bû

Dal castello

Tutto si irradia da qui

Le Bû non è vicino a un solo luogo: è in mezzo a tutti. Lo Sbarco, la Côte Fleurie, Mont-Saint-Michel, le falesie e i frutteti del Pays d'Auge sono ciascuno a una giornata di auto — e a dormire si torna qui.

Questa casa era essa stessa nella battaglia: un inventario del 1947 annota il suo mobilio come « sinistré », danneggiato dalla guerra. Leggi →

Tutti i tempi sono tempi di strada e indicativi.

Château du Bû

15 – 30 min

Souterroscope des Ardoisières
Zoo de Jurques

30 – 45 min

Mémorial de Caen
Bayeux
Viaduc de la Souleuvre
Longues-sur-Mer
Arromanches

~ 1 h

Château de Falaise
Pays d'Auge — Beuvron-en-Auge
Cimetière américain — Omaha
Cabourg
Suisse Normande — Roche d'Oëtre
Pointe du Hoc

~ 1 h 15

Deauville
Trouville
Lisieux
Honfleur
Sainte-Mère-Église
Domfront

1 h 35 – 2 h 20

Le Havre
Mont-Saint-Michel
Cherbourg — Cité de la Mer
Rouen
Étretat
Fécamp
Giverny

Le falesie di Étretat — l'Ago e la Porte d'Aval

Cinque giornate

Itinerari già tracciati

Lo Sbarco

Bayeux → Arromanches → Cimetière américain → Omaha → Pointe du Hoc

La giornata che quasi ogni primo soggiorno mette in programma. Bayeux fa da base: l'arazzo al mattino, la costa nel pomeriggio.

La Côte Fleurie

Honfleur → Deauville → Trouville

Il vecchio bacino, le passerelle, le ville — tre porti a pochi minuti l'uno dall'altro, da visitare senza fretta.

Mont-Saint-Michel

Una giornata intera, e un consiglio: partite presto. Il Mont si merita al mattino, prima dei pullman.

Étretat e Honfleur

Étretat → Honfleur

Le falesie valgono il viaggio, ma solo andata e ritorno è lungo: si abbinano a Honfleur, sulla via del ritorno.

Il Pays d'Auge

Beuvron-en-Auge → Lisieux

Sidro, calvados e case a graticcio. La Normandia che si assaggia più che visitarla.

Qui vicino

In famiglia, a due passi

A meno di un'ora dal castello: quanto basta per mezza giornata con i bambini.

Souterroscope des Ardoisières

15 min

Un'antica cava di ardesia che si visita sottoterra, lungo gallerie scavate nella roccia viva.

Zoo de Jurques

25 min

Oltre seicento animali su quindici ettari — e d'inverno, al calar della notte, la Jungle de Lumières.

Lo slittino su rotaia, ai piedi del viadotto della Souleuvre

Normandie Luge

45 min

Slittino su rotaia, zipline e percorsi sugli alberi, ai piedi del viadotto della Souleuvre.

L'altalena gigante dello Skypark, accanto a un pilone del viadotto della Souleuvre

Skypark Normandie

45 min

Sul viadotto della Souleuvre, per i più audaci: bungee jumping, altalena gigante e zipline, a 61 m sopra la valle.

Per gusto

Cercate piuttosto…

Storia: Lo Sbarco, e Bayeux
Prima visita: Mont-Saint-Michel
In due: Honfleur e Deauville
Aria aperta: Étretat, la Svizzera Normanna
Buona tavola: Il Pays d'Auge
Pittura: Giverny e Rouen
In famiglia: Lo Zoo de Jurques, lo slittino della Souleuvre

I luoghi

Uno per uno

Tutto ciò che questa pagina nomina, in immagini — con il tempo in auto dal castello.

**Bayeux**La cattedrale di Notre-Dame, e l'arazzo a due passi35 min

**Longues-sur-Mer**La batteria tedesca, casematte e cannoni ancora al loro posto45 min

Castello di Falaise — **Château de Falaise**Il mastio dove nacque Guglielmo il Conquistatore55 min

**Roche d'Oëtre**Il belvedere della Svizzera Normanna, sopra le gole1 h

Memoriale di Caen — **Mémorial de Caen**Le bandiere delle nazioni sul piazzale del museo30 min

**Deauville**Le ville a graticcio del centro, sotto i tetti a punta1 h 10

**Trouville**Le ville sul lungomare, viste dalla spiaggia1 h 10

**Cabourg**Il Grand Hôtel e le sue aiuole, di fronte al mare55 min

**Lisieux**La cattedrale di Saint-Pierre, nel cuore del Pays d'Auge1 h 10

Cimitero americano — **Cimetière américain**Le croci di Colleville-sur-Mer, sopra Omaha Beach55 min

**Pointe du Hoc**La scogliera e i crateri, lasciati come sono1 h

**Sainte-Mère-Église**Lo Sherman della piazza e il campanile del paracadutista1 h 15

**Domfront**Il mastio in rovina, sopra la città e il bocage1 h 25

**Le Havre**Il centro ricostruito da Perret e la torre di Saint-Joseph1 h 35

**Cherbourg**Il porto turistico e le banchine del centro1 h 45

**Rouen**La rue du Gros-Horloge, tra le case a graticcio1 h 50

**Fécamp**La cupola della chiesa abbaziale della Trinité2 h

**Giverny**Lo stagno delle ninfee, nel giardino di Monet2 h 20

Visitare la Normandia