Hotel a slavnostní sál v Normandii
Kamenný zámek, jeho zahrada a louky

Panství

Panství shora

Minuta a půl ve vzduchu: zámek, rybníky, lesy a louky.

Zámek a rybník za ním

Dům na hranici dvou obcí

Hranice dům neobchází: prochází středem budovy. Tak je zakreslena na katastru z roku 1831 a znovu na plánu zeměměřiče z roku 1937.

Jak k tomu došlo, je popsáno níže.

Pokoje

Původní krby, dřevěné obložení, okna do parku

Každý pokoj je jiný; všechny hledí do parku nebo na louky. „Neuvěřitelně prostorné,“ napsal jeden cestovatel — je to slovo, které se v recenzích opakuje nejčastěji. Noc je opravdu tmavá — jsou vidět hvězdy.

Zobrazit pokoje →
Pokoj s kamennými stěnami a útulnou postelí Světlý pokoj s výhledem do parku Pokoj pod krovem, s původním krbem Světlý pokoj v jemných tónech Pokoj s charakterem, obklady a skříní Apartmá v podkroví zámku
Panství

Dva duby, stoletý sad, pět set šedesát metrů příjezdové cesty

Panství je otevřené, po celý den. Prochází se bez mapy a bez rezervace, tempem, jaké vám vyhovuje. Zde je, co tam potkáte, bez určitého pořadí.

  • Stromořadí příjezdové cesty — pět set šedesát metrů od zámku k bráně, kilometr tam a zpět.
  • Kachny a kapři — za domem. Můžete je krmit.
  • Velký rybník na severu parku — objevuje se už na plánu zeměměřiče z roku 1937.
  • Dva duby — uprostřed louky. Nejstarší stromy tady. Inzerát z roku 1930 je už vyčleňoval k samostatnému prodeji. Stále stojí.
  • Cidrový sad — čtyři hektary, vysazené před rokem 1926. Stromy vyrostly příliš vysoko na česání: jablka na cidre se stejně sbírají ze země.
  • Cedr u bývalé stáje. Havran usedl na jeho vrchol a zlomil ho.
  • Přední sad — švestky, meruňky, třešně, jablka, fíky, hrušky, mirabelky.
  • Kamenný kruh pod stromem u vchodu: kruh starého lisu na cidre. Sázíme do něj květiny.
  • Kočky — narozené tady, mazlivé jako psi. Když dům začal přijímat hosty, přestěhovaly se do přístavku. Malé cedulky „prosíme, zavírejte dveře“ jsou kvůli nim.
  • Dětské hřiště.
  • Horská kola — k zapůjčení.

V noci přecházejí lišky a jezevci, srnky chodí do sadu, zajíc pádí přes louku, bažanti vzlétají pod nohama — a mýval, který v Normandii nemá co dělat, se tu přesto rozhodl žít.

Na příjezdové cestě žije dravec. Je vždy sám a nikdy jsme ho neslyšeli křičet. Když vjede auto, letí před ním a pak zmizí mezi stromy.

Přečtěte si příběh těchto stromů →

Zobrazit album panství →

Srnec pod stromy parku Labutě na rybníce Procházka lesy panství Duha nad panstvím Kvetoucí třešně na jaře Růže podél zámecké zdi Alej pod podzimním listím Osázený kamenný kruh u aleje Průčelí a jeho tisy za osázeným kamenným kruhem Socha s koši před dveřmi Dvě kočky v tisovém živém plotě
Zahrada

Zimostrázy z roku 1926, zaoblené tisy

Zahrada před zámkem je upravena po francouzsku nejméně sto let: inzerát z roku 1926 už mluví o „cour d'honneur à la française“. Zimostrázy, cesty, osa — nic z toho se nepohnulo.

Tisy ano. Byly střiženy do kuželů. Současný majitel je shledal panovačnými — trochu povýšenými, mířícími k nebi — a nechal je přestříhat do válců, nižších a širších.

Zimostrázové záhony a socha na čestném dvoře, pohled z prvního patra
Měsíc po měsíci

Vistárie, růže a tomely v listopadu

Vistárie pokrývá štít přístavku a kvete v květnu — je to první, co při příjezdu uvidíte. Růže šplhají po zámecké zdi a vydrží celé léto. V dubnu třešně bělí konec parku; v říjnu příjezdová cesta mizí pod listím.

Tomel byl vysazen teprve nedávno a už nese desítky plodů. To nikdo nečekal.

Zobrazit roční období →
Vistárie na štítu přístavby, mlhavého rána
Oslavy

Od stáje ke slavnostnímu sálu

Dva salony pod přiznaným krovem a trámy, 148 m², až sto dvanáct míst u stolu. A od nedávna čtrnáct lůžek pod původním krovem — pro ty, kdo raději nesedají zpět za volant.

Jedna akce najednou. V den, kdy přijedete, patří zámek i park jen vám.

Zobrazit slavnostní sál →
Banketní stůl prostřený podél oken
Region

Základna, ne zastávka

Caen a jeho Mémorial třicet minut. Bayeux a jeho tapiserie třicet pět. Pláže vylodění čtyřicet pět. Mont-Saint-Michel hodina čtyřicet pět. Ráno se vyráží, večer se vrací.

Večer, když se vracíte, slunce zapadá rudě a kachny divoké usedají za domem. V noci houká sova — a někdy štěká srnec. Ráno stoupá z rybníka mlha. Hledáte-li pohodlí městského hotelu, tady to není. Chcete-li spát v tichu po dni vzpomínek a cest, je to přesně tady.

Naplánovat návštěvu →
Caen a jeho Abbaye aux Hommes Mont-Saint-Michel Útesy v Étretat
Historie

Sto čtyřicet osm listů, dvaadvacet let

Zbývá otázka, kterou slýcháme nejčastěji: jak dlouho tu tento dům stojí?

Sto čtyřicet osm písemností: listiny, plakáty, dopisy mezi notáři, inventář sepsaný po úmrtí. Vyprávějí dvaadvacet let tohoto domu: muže, který ho v roce 1925 koupí a dvanáct let se ho snaží znovu prodat; dražbu odvrácenou téhož dne, na poslední chvíli; a válku, vyhlášenou tři týdny po posledním inzerátu.

Přečetli jsme je jeden po druhém.

Přečtěte si historii zámku →
Plakát dražby z 19. března 1937, vytištěný černě na žlutém papíře
Doporučují nás

Co říkají naši hosté

443 ověřených recenzí na hlavních platformách, mezi 9,1 a 9,4 z 10. Údaje ověřeny 10. 9. 2026.

9,1/10
★★★★★
230 recenzí · Báječné
Klepnutím otočíte
9,1/10
230 cestovatelů · „Báječné“
Číst recenze →
4,8/5
★★★★★
69 recenzí
Klepnutím otočíte
4,8/5
69 recenzí Google
Číst recenze →
4,8/5
★★★★★
43 recenzí · Travellers' Choice · přes Google
Klepnutím otočíte
Établissement au top ! Chambres hyper spacieuses, beaux matériaux, très propre.
Johann O. · Tripadvisor
Všechny recenze →
9,4/10
★★★★★
Výjimečné
Klepnutím otočíte
9,4/10
Hodnocení „Výjimečné“
Číst recenze →
9,4/10
★★★★★
58 recenzí · Výjimečné
Klepnutím otočíte
9,4/10
58 recenzí · „Výjimečné“ — stejný fond recenzí jako Expedia
Číst recenze →
9,1/10
★★★★★
43 recenzí
Klepnutím otočíte
9,1/10
43 hodnocení
Číst recenze →
Bezplatné storno až 2 dny před příjezdem (00:00 pařížského času), podle sazby
100% bezpečná platba Visa · Mastercard · CB · American Express · Apple Pay · Google Pay
Odpověď do 24–48 h na vaše poptávky oslav a pronájmu zámku
Kde nás najít

Rezervujte si pobyt

Telefon
E-mail
Adresa
1776 Route d'Orbois, Le Bû
14240 Aurseulles
Ověřit dostupnost

Nejlepší cena je tady — rezervační platformy k naší ceně připočítávají svou provizi.

Příklad, 2 dospělí, 1 noc: 2026-11-132026-11-14 — 100 € nevratná · 110 € zrušení zdarma do 2026-11-10. Rezervovat tyto termíny →